Il rifugio per animali presso cui Lea, una bambina orfana, fa ippoterapia, rischia di chiudere perché, l’amministrazione di Kaltenthal, venderà il terreno a Herbert Wanninger. Hanna, che si adopera perché Wöller lo impedisca, non sa che, dietro la transazione, c’è proprio il sindaco, il quale deve in qualche modo ripagare un prestito che gli ha fatto Wanninger.