Julia è stata lasciata da Sam senza nemmeno una spiegazione. Hanna parla con l’uomo e riesce a far riavvicinare la coppia. Dopo un incendio in Vaticano, il vescovo Landkammer si offre di pagare i danni derivanti dalle fiamme per creare consensi alla sua elezione come vescovo della diocesi. La Madre Generale scopre che il Vescovo per finanziare i lavori a Roma, ha intenzione di vendere il convento di Kaltenthal.