Si avvicina il giorno del Ringraziamento e tutti cercano di organizzare al meglio i propri impegni. Il lavoro, però, impegna Betty più del dovuto, col risultato che Hilda e Ignacio se la prendono perché la ragazza, tornando a casa sempre tardi, non ha avuto l'occasione di incontrare Leah, che ha accettato di occuparsi del caso di Ignacio, e non ha potuto vedere lo spettacolo di Justin. Le cose peggiorano ulteriormente il giorno della festa. Betty, in ritardo ancora una volta, riceve la terza strigliata per non essere abbastanza presente alla vita di famiglia. Come se non bastasse, durante la cena, Betty riceve la chiamata di Daniel che le chiede di raggiungerlo al suo appartamento. Una volta arrivata Betty scopre che Daniel l'ha chiamata solo per aiutarlo a scegliere la camicia. Infuriata Betty gli consiglia di cambiare atteggiamento e di crescere se davvero è interessato a far colpo su Sofia. Quindi gira i tacchi e torna a casa. Non senza prima fare una deviazione. Poco prima, infatti, Gina l'aveva avvisata che Leah non era quella donna che faceva credere di essere. Verificata la cosa, Betty, di ritorno a casa, rivela a Hilda quanto scoperto. Ma Hilda, ancora infuriata con la sorella, non pare intenzionata a darle ascolto.