Riprende la seconda stagione della serie, dopo lo scioccante mid season finale in cui abbiamo scoperto la terribile sorte cui è andata incontro la giovane Sophia. Rick abbassa la pistola. Gli zombie che erano nel granaio sono tutti morti. Anche Sophia è morta. Tutti sono sotto shock. Shane aggredisce verbalmente Hershel per aver mentito su Sophia. Hershel si giustifica dicendo che non sapeva della presenza della ragazzina, probabilmente Otis l'aveva portata nel granaio prima di morire. Poi, Hershel, furioso per quanto accaduto, intima a Rick e agli altri di lasciare immediatamente la fattoria. Tra Rick e Shane c'è uno scontro. Shane accusa l'amico di averli messi a rischio per nulla. Rick accusa il colpo, e, in seguito, confida a Lori di sentirsi in colpa "ho dato solo la caccia a una fantasma nella foresta". Il gruppo decide di seppellire Sophia, la moglie di Hershel e il suo figliastro. Gli altri corpi saranno bruciati. Nel frattempo, di Hershel si sono perse le tracce. L'uomo non si trova. Maggie teme che il padre abbia ripreso a bere. Era un suo vizio, ma aveva smesso alla nascita della ragazza. Rick le chiede dove sia il bar più vicino. Il poliziotto decide di andare a cercare il vecchio veterinario. Glenn si offre di accompagnarlo. Intanto, Dale cerca di mettere in guardia Lori su Shane. Le dice che è convinto che Shane abbia ucciso Otis. E non passerà molto tempo prima che uccida ancora...