Il padre di Nadine (Shazi Raja) è in città per il compleanno della figlia che verrà festeggiato con un ballo reale. Devon (Manish Dayal) è a dir poco nel panico, vuole assolutamente fare buona impressione e così chiede aiuto ai suoi amici. Purtroppo durante la festa, cui Devon arriva in ritardo a causa di una paziente, il re annuncia che la figlia dovrà presto tornare a casa per adempiere ai suoi doveri. Nel frattempo, Bell cerca di mettere i bastoni tra le ruote a Logan Kim. Sembra, infatti, che la Red Rock voglia chiudere un reparto del Chastain. L'episodio si concluderà con due fidanzamenti e il ballo avrà una conclusione a dir poco inaspettata.