Patrick Jane deve fare i conti con due tentativi di rapina non riusciti: uno che ha avuto come conseguenza l¿assassinio del proprietario di un negozio di riparazioni e l¿altra che riguarda un sospetto che Jane conosce personalmente e che è stato arrestato mentre tentava di irrompere nella casa di LaRoche.