Bishop si rivolge a McCall, Harry e Mel per assistenza quando un terrorista del suo passato scopre l'identita' del suo figlio ormai adulto, un segreto che Bishop ha custodito per decenni per proteggerlo dalle implicazioni del suo lavoro nell'intelligence. Contemporaneamente, la zia Vi si lascia trasportare dalla nostalgia per un vecchio amore dopo aver ricevuto la visita inaspettata di una persona a lei nota.