I progetti di matrimoniali di Brenda vengono disturbati da un ragazzo che trova un cellulare abbandonato: sul’apparecchio ci sono dei messaggi in cui, apparentemente, un uomo e una donna parlano dell’omicidio del marito di lei. Nel frattempo Brenda ha a che fare con Claire, la sorella di Fritz, la quale afferma di essere una veggente con poteri paranormali che vorrebbe mettere al servizio della squadra “crimini maggiori”. Una volta caduta in trance, Claire parla di un uomo che è morto in un incidente d’auto vicino a un ponte. Il caso si complica col ritrovamento in un garage del cadavere di una donna. Le indagini portano al fermo di Andrew Raber, uno stun-man specializato in acrobazie con automobili…