L'ispettore Paul Sturges viene mandato sulla costa messicana di Bahia Negra a fare controlli dopo diversi anni e decide di approfittare del viaggio per portare la sua famiglia. Parte così con sua moglie Ines e i due figli Tommy e Audrey. Ma quello che trova è molto diverso da come se lo ricordava...