Amy e Sheldon partono per Stoccolma, assieme a tutti gli amici a cui hanno pagato il viaggio, per ricevere il premio Nobel. Durante il volo Sheldon viene a sapere che Penny e' incinta, la sua unica reazione e' di sollievo perche' temeva che l'amica fosse malata e potesse contagiarlo. Arrivati a Stoccolma Howard e Bernadette sono in ansia per i figli affidati a Stuart e Denise e meditano di tornare subito in California. Anche di fronte a questa eventualita', la reazione di Sheldon e' puramente egoistica. Le due coppie sembrano intenzionati a tornare subito a casa, Sheldon ci rimane male, ma Amy gli fa capire che la causa e' la sua apparente insensibilita' ai sentimenti e ai problemi degli altri. I quattro alla fine decidono comunque, per l'affetto che nutrono per Amy, anche per Sheldon, di assistere comunque alla cerimonia. Nel suo discorso, Sheldon li ringrazia pubblicamente, rendendo finalmente merito al loro sostegno e al loro affetto, mai venuto meno in dodici anni.