Finale di serie. Dopo aver ricevuto alcune informazioni scioccanti da un improbabile informatore russo, la Sezione 20 decide di riunirsi per un'ultima missione per rintracciare Arianna e vendicare i loro compagni. Questa volta, tuttavia, i nostri affronteranno l'ultima battaglia in modo diverso.