Victor è una Drag Queen che cerca di fare carriera nel mondo dello spettacolo. Il suo mentore, Laurent, il proprietario di un locale drag: La vie en rose, viene ucciso e i sospetti cadono su di lui e sul suo compagno. La squadra cerca di risolvere il caso, portando alla luce anche imbarazzanti ricordi di Kaiser.