Will, il figlio adolescente di un agente segreto, scompare. Alla base della sparizione del ragazzo potrebbe esserci un amaro segreto da lungo tempo tenuto nascosto, il quale potrebbe aver messo in moto una mortale catena di eventi. Intanto Jack rifiuta il lavoro offertogli da un ricco uomo di Wall Street.