Il proprietario di un bar sparisce dopo che la sua statua di Santa Teresa "piange" miracolosamente. Il team indaga e cerca di scoprire se l'evento è legato al caso o se, effettivamente, si tratta di un miracolo. Nel frattempo Brian si fa vivo con Sam. La sua visita avrà importanti conseguenze.