L'entusiasmo di Sara per il nuovo incarico viene minato dalle reazioni di Marina, che si infuria ancor di più con sua madre, e da quella di Renato che, deluso per essere stato soppiantato dalla sua compagna, mette in dubbio la loro relazione. Sara, seppur ferita, vuole dimostrare a tutti di essere all'altezza del nuovo ruolo e concentra le energie sul lavoro. Sara decide di inviare Federico a Stromboli, affidandogli il compito di raccogliere dati e osservazioni sul vulcano. Ospite da Massimo e Marina, Federico svela involontariamente ai due la relazione tra Sara e Renato. La notizia provoca ulteriori conflitti tra i protagonisti. Nel frattempo, Renato si trova ad affrontare un’emergenza che lo spinge a riflettere sulla sua relazione con Sara, aprendo la porta a una possibile riconciliazione.