Massimo scopre che Marina rischia la bocciatura a causa di troppe assenze, e si rende conto di quanto sia difficile seguirla da solo. Condivide le sue preoccupazioni con Sara, che si sente in colpa per non dedicare abbastanza tempo alla figlia: si ripromette di lavorare meno e stare più vicina a Marina, tornando a Stromboli più spesso. Nel frattempo, in Protezione Civile, Canovi è chiamato a decidere il nuovo Capo delle Emergenze. Tutti, inclusa Sara, sono convinti che il prescelto sarà Renato. Il nuovo stagista Federico, che fatica ad ambientarsi, si ritrova ad aiutare Sara a gestire l'allerta di una frana, che rischia di provocare numerose vittime. Con la sua brillantezza e determinazione, Sara riesce a prevenire una tragedia. Se grazie a Sara Federico comincia a vedere il lavoro in Protezione Civile con occhi nuovi, Canovi, colpito dal carattere dimostrato dalla donna, prende tutti alla sprovvista proponendole l'ambito ruolo di Capo delle Emergenze.