Nella città imperversa una banda di malviventi che impunemente si fa beffe della polizia: poiché il capitano Harris con la sua usuale inettitudine e presunzione non riesce a fermare i fuorilegge, il suo superiore decide di chiamare in aiuto il comandante Lassard e la sua squadra di poliziotti scelti...