Johnny partecipa, al posto di Moira, all'annuale 'messa alla berlina' di Roland in qualita' di Sindaco. David prova a coprire Patrick e Stevie che prendono ripetizioni di danza privatamente per partecipare allo show organizzato da Moira. Alexis fara' un gesto di generosita' nei confronti di Ted.