Rai Storia
Documentario

Rotta 230°, ritorno alla terra dei padri

Immagine non disponibile

TRAMA

Un viaggio per ricostruire la memoria e rileggere la tragedia dell'esodo giuliano dalmata che ha strappato le radici di tanti italiani, costretti ad abbandonare le coste adriatiche. Alcuni di questi hanno trovato accoglienza a Fertilia, in Sardegna, per iniziare una nuova vita. Da lì, dopo più di 70 anni, l'imbarcazione Klizia, insieme al suo equipaggio comandato dall'ottantaseienne Giulio Marongiu, riparte per un lungo viaggio, per riannodare le fila della storia, per fare ritorno alla terra dei padri. È "Rotta 230°. Ritorno alla terra dei padri" il film di Igor Biddau, prodotto da Gianluca Vania Pirazzoli per Time Multimedia. Il film - presentato in anteprima alla 81ª Mostra Internazionale del Cinema di Venezia - ripercorre in senso inverso la rotta solcata, nella primavera del 1948, da 13 pescherecci con a bordo 53 famiglie di esuli di Istria, Fiume e Dalmazia che dopo aver dovuto abbandonare la terra in cui sono nati, dopo 20 giorni e 20 notti di navigazione lungo le coste della nostra penisola, hanno raggiunto Fertilia, una piccola città di fondazione incompiuta sorta vicino ad Alghero in Sardegna, facendo germogliare il seme di una nuova vita. Un incontro tra una città senza abitanti ed una comunità senza più una casa.
L'imbarcazione, il Klizia, salpata da Alghero e comandata da Giulio Marongiu, esule da Pola trapiantato a Fertilia, ha raggiunto Chioggia, porto di partenza dei 13 pescherecci, Venezia, Trieste, Muggia ultima città italiana in Istria, e ha poi superato i confini nazionali raggiungendo Capodistria, Pirano e la Slovenia, per dirigersi a Rovigno e Pola, principali città istriane della Croazia.
Il protagonista è proprio Giulio, che - al termine di un lungo viaggio a bordo della sua imbarcazione - ha rivisto per la prima volta la città di Pola abbandonata da bambino, navigando con un equipaggio formato dal figlio Federico e Mauro Manca, fondatori dell'Ecomuseo Egea, Giuseppe Bellu, e Federica Picone, che ha interpretato la Sirena ispiratrice che lo ha condotto nel suo ritorno alla terra natia. Il film è stato scritto da Mario Audino e Igor Biddau, e la voce narrante è quella di Roberto Pedicini, uno dei migliori doppiatori italiani, mentre Alina Person ha dato voce alla Sirena. Le musiche del film sono state create appositamente dal Maestro Pinuccio Pirazzoli, con la performance esclusiva di Isabella Adriani.
Grazie a questo viaggio, destinato a rimanere nella memoria, è possibile far conoscere un meraviglioso esempio di resilienza e di...

Programmazione completa

Rai Storia Rai Storia Tutti i programmi di Rai Storia
11 Febbraio 2026
00:50
Immagine non disponibile
Informazione
Rai News Notte
00:55
Immagine non disponibile
Documentario
Il giorno e la storia
01:15
Passato e Presente
Documentario
Passato e Presente

Dalle vaste steppe dell'Asia centrale, tra cavalieri nomadi e conquiste fulminee, prende avvio la storia dei Mòghul. Discendenti delle tribù turco-mongole che nel XIII secolo seguirono Gengis Khan nella creazione …

01:50
5000 anni e + La lunga storia dell'umanità
Documentario
5000 anni e + La lunga storia dell'umanità

L'assedio di San Giovanni d'Acri: uno degli episodi principali della terza Crociata. Ne parlano a "5000 anni e più. La lunga storia dell'umanità" , Giorgio Zanchini in studio il professor …

02:50
Papa Benedetto XVI
Documentario
Papa Benedetto XVI

In onda lo speciale "Benedetto XVI un rivoluzionario incompreso", firmato da Antonia Pillosio. Per capire il papato di Joseph Ratzinger il racconto parte dal gesto rivoluzionario delle sue dimissioni, a …

03:50
Immagine non disponibile
Documentario
Finché dura la memoria. Trieste 1948

La situazione del partito comunista di Trieste dopo la risoluzione Cominform che condannava il partito comunista Jugoslavo come nazionalista.

04:45
Mai + trasmessi
Documentario
Mai + trasmessi

"Un'ora con Ugo Procacci" è un ritratto del 1972 girato a colori, quando la Rai ancora trasmetteva in bianco e nero- di Ugo Procacci, Sovrintendente alle Belle Arti Firenze, Arezzo, …

05:40
Immagine non disponibile
Documentario
Il giorno e la storia
06:00
Passato e Presente
Documentario
Passato e Presente

Orrore, paura, scontri ideologici, persecuzione etnica e vendetta sono alla base di uno degli episodi più drammatici della Seconda guerra mondiale: le Foibe. Una tragedia cui farà seguito un altro …

06:35
Maxi. Il grande processo alla mafia
Documentario
Maxi. Il grande processo alla mafia

PRESENTAZIONE SERIE
La storia del maxiprocesso alla mafia istruito dal pool di Giovanni Falcone e Paolo Borsellino rivissuta attraverso le immagini delle udienze in aula - migliaia di ore di materiale …

07:30
Italia: Viaggio nella bellezza
Documentario
Italia: Viaggio nella bellezza

Due Papi, due architetti, due città. Pienza e Castro sono due ipotesi di "città ideale" del rinascimento volute da due pontefici che dispongono dell'opera di grandi architetti del periodo: Bernardo …

08:20
Immagine non disponibile
Documentario
Il giorno e la storia
08:45
Passato e Presente
Documentario
Passato e Presente

Orrore, paura, scontri ideologici, persecuzione etnica e vendetta sono alla base di uno degli episodi più drammatici della Seconda guerra mondiale: le Foibe. Una tragedia cui farà seguito un altro …

09:25
Immagine non disponibile
Documentario
Olimpia in esilio

La tragedia dell'esodo giuliano-dalmata che ha coinvolto grandi campioni dello sport che hanno continuato a gareggiare per l'Italia nei decenni successivi, raggiungendo risultati prestigiosi ed indimenticabili. In un parallelismo con …

10:30
Immagine non disponibile
Documentario
Rotta 230°, ritorno alla terra dei padri

Un viaggio per ricostruire la memoria e rileggere la tragedia dell'esodo giuliano dalmata che ha strappato le radici di tanti italiani, costretti ad abbandonare le coste adriatiche. Alcuni di questi …

11:30
Immagine non disponibile
Documentario
Il giorno e la storia
11:55
Viaggio in Italia
Documentario
Viaggio in Italia

Un viaggio nella citta', dalla fabbrica dei baci Perugina alle altre attivita' industriali e artigianali presenti sul territorio.

12:55
Mai + trasmessi
Documentario
Mai + trasmessi

"Un'ora con Ugo Procacci" è un ritratto del 1972 girato a colori, quando la Rai ancora trasmetteva in bianco e nero- di Ugo Procacci, Sovrintendente alle Belle Arti Firenze, Arezzo, …

13:50
Immagine non disponibile
Documentario
Il giorno e la storia
14:15
Passato e Presente
Documentario
Passato e Presente

Orrore, paura, scontri ideologici, persecuzione etnica e vendetta sono alla base di uno degli episodi più drammatici della Seconda guerra mondiale: le Foibe. Una tragedia cui farà seguito un altro …

14:55
5000 anni e + La lunga storia dell'umanità
Documentario
5000 anni e + La lunga storia dell'umanità

L'assedio di San Giovanni d'Acri: uno degli episodi principali della terza Crociata. Ne parlano a "5000 anni e più. La lunga storia dell'umanità" , Giorgio Zanchini in studio il professor …

16:00
Immagine non disponibile
Documentario
Ignazio Giunti: la storia mai raccontata

La vera storia del pilota Ignazio Giunti, al di là del tragico epilogo per cui è ricordato: a metà strada fra il documentario d'inchiesta e il classico biopic. La narrazione …

17:30
Papa Benedetto XVI
Documentario
Papa Benedetto XVI

In onda lo speciale "Benedetto XVI un rivoluzionario incompreso", firmato da Antonia Pillosio. Per capire il papato di Joseph Ratzinger il racconto parte dal gesto rivoluzionario delle sue dimissioni, a …

18:35
Immagine non disponibile
Informazione
Rai News Giorno
18:40
Immagine non disponibile
Documentario
Finché dura la memoria. Trieste 1948

La situazione del partito comunista di Trieste dopo la risoluzione Cominform che condannava il partito comunista Jugoslavo come nazionalista.

19:45
Immagine non disponibile
Rubrica
Vuoti di memoria

La vita e la poetica di Amelia Rosselli Testimonianze dei poeti Elio Pecora e Annalisa Comes, delle cugine Silvia e Paola Rosselli, dei docenti universitari Marina Calloni e Bianca Maria …

20:10
Immagine non disponibile
Documentario
Il giorno e la storia
20:35
Passato e Presente
Documentario
Passato e Presente

Dalle vaste steppe dell'Asia centrale, tra cavalieri nomadi e conquiste fulminee, prende avvio la storia dei Mòghul. Discendenti delle tribù turco-mongole che nel XIII secolo seguirono Gengis Khan nella creazione …

21:15
Immagine non disponibile
Documentario
Grandi disastri: Dieci errori fatali

I disastri dei voli Lion Air 610 (189 morti il 29 ottobre 2018 e dell'Ethiopian Airlines 302 (157 morti il 10 marzo 2019), causati dal malfunzionamento di un software per …

22:10
Il mistero Moby Prince
Documentario
Il mistero Moby Prince

Una tragedia in cui persero la vita 140 persone, tre gradi di processi, decenni di indagini, due commissioni parlamentari di inchiesta e una verità non ancora del tutto svelata: "Il …

23:45
La bussola e la clessidra
Documentario
La bussola e la clessidra

Le imprese del clansman Fraser, un guerriero delle highland scozzesi, che seguirà il suo capo, Robert Bruce, in ogni battaglia contro gli odiati inglesi, saranno al centro del nuovo episodio …

Domande frequenti

Puoi guardare Rotta 230°, ritorno alla terra dei padri su Rai Storia

Vedi tutte le informazioni su GuidaTV

Rotta 230°, ritorno alla terra dei padri inizia alle ore 10:30

Vedi tutte le informazioni su GuidaTV

Rotta 230°, ritorno alla terra dei padri va in onda il giorno 11-02-2026

Vedi tutte le informazioni su GuidaTV