Andrea (Roberto Farnesi) torna dal fronte e diventa partigiano. Gli alleati sbarcano ad Anzio e Giacomo (Massimo Poggio) viene ferito. Giulia (Kasia Smutniak) è costretta a rivelare il nascondiglio di Andrea ai tedeschi, che la imprigionano con il benestare del marito. I coloni, finalmente uniti, salvano l’Agro dall’allagamento, progettato dai tedeschi in fuga con la complicità di Giacomo. Giacomo e i suoi genitori (Remo Girone, Catherine Spaak) fuggono verso nord. Finalmente Andrea, Giulia e Pietro possono riunirsi...