Gaetano e Camilla si sono separati. Lui soffre ma tiene il punto. Lei vorrebbe non pensarci ma invece ci pensa e soffre, così, alla fine, decide di fare un tentativo per cercare di recuperare la loro storia d'amore. Il Vicequestore indaga sull'omicidio di Ciro, in una stanza di un hotel, e il sospettato principale e Vasco che fugge in moto e chiede aiuto alla prof che lo fa ospitare da Renzo. Ad ucciderlo in realtà è stata una delle due ragazze che, invitate in albergo, hanno rubato i soldi che avrebbe dovuto dare a Vasco. Livietta, intanto, ha deciso di perdonare George, facendolo arrivare in Italia. Livietta, dopo la partenza di Alba per l'Australia, cerca una nuova tata e la Lucianona le raccomanda Magda. Camilla va a trovare Gaetano, ma scopre da Lucianona che ha accettato il trasferimento e se ne va piangendo, senza salutarlo. Lui, avvertito dalla Lucianona, la chiama per scusarsi ma lei non vuole sentirlo e gli augura buon viaggio. In seguito Camilla accompagna Livietta, George e la piccola all'aeroporto dove scopre che anche Gaetano sta per partire e gli dice che vorrebbe andare a Napoli con lui. Gaetano, in fondo, lo sapeva, ed ha preso un biglietto anche per lei. I due, così, partono per Napoli, insieme, felici e contenti.