Nuove indagini per Matt Shade (Jason Priestley), ex campione di hockey ormai affermato detective, che lavora insieme all'investigatrice privata Angie Everett. La serie è ormai giunta alla quinta stagione. In tutto sono previsti otto episodi. TRAMA PUNTATA In ospedale in convalescenza dopo essere stata ferita, Angie (Cindy Sampson) sente una persona nella stanza accanto venire minacciata. Ma e' sotto morfina, e nessuno le crede... Toccherà ovviamente a Shade aiutarla in questa indagini che sembra folle.