Finch e Reese devono proteggere una coppia di ragazzi, Riley, uno scagnozzo di George Massey, capo di una banda di irlandesi, e Annie, a cui Riley a sua insaputa ha ucciso il marito. Per cercare di aiutarli, John si trova costretto a chiamare in causa Elias. Purtroppo, Reese riuscirà a salvare la ragazza, ma per Riley non potrà fare niente.