Sara Bellaïche, capo della squadra antidroga della polizia di Tolosa, sta indagando su un traffico di stupefacenti tra Spagna e Francia, nel quale è infiltrato sotto copertura il suo ex Raynal. Contemporaneamente, il commissario della polizia locale, Richard Cross, sta indagando sull'omicidio di due adolescenti in un ospedale parigino, collegato proprio al traffico di droga proveniente dalla Spagna. Sara e Richard si ritrovano a lavorare insieme per trovare l'assassino e fermare il traffico di stupefacenti, in una affannosa corsa contro il tempo tra Spagna e Francia, punteggiata di scontri a fuoco. Olivier Marchal dedica a Jean-Paul Belmondo, protagonista de “Il bandito delle 11” e “Borsalino”, il suo film più feroce e spietato, un neo-polar che si sporca di sangue e sudore in roboanti scene d’azione e cruenti raid contro il narcotraffico. Nei ruoli principali troviamo Sofia Essaïdi e Assaad Bouab, ma è sui personaggi di contorno che Marchal trova alcuni dei volti più memorabili e cinematografici.