Finale di stagione. Si conclude la quinta stagione della serie, già rinnovata per una sesta. Claire (Caitriona Balfe) potrebbe non sopravvivere al violento trattamento riservatole dai suoi rapitori. Che ne sarà di lei? Jamie, deciso a salvare l'amata moglie, riunisce un gruppo di fedelissimi. Riuscirà a evitare un tragico destino? Il viaggio di Roger e Brianna (Sophie Skelton), infine, va incontro a una svolta inaspettata.