“New York, New York. A vedere il profilo dei grattacieli di Manhattan sembra che non cambi mai l’America, che sia sempre la stessa. Ma come doveva essere l’America in quegli anni?” è con questo interrogativo che Beniamino Placido apre “On the road. L’America della beat generation”, inchiesta del 1980 in tre puntate di Giampiero Tartagni, dedicata al fenomeno della Beat Generation con interviste di Fernanda Pivano ai maggiori esponenti di questo movimento artistico, poetico e letterario. Nel primo appuntamento – Scandalo in famiglia” si viaggia fino al 1945, puntando i riflettori sull’America del dopoguerra, sulla vera America, quella dietro la rappresentazione che ne fa il pittore Norman Rockwell, “delle brave famiglie, dei buoni sentimenti”.