Quando Ennio Flaiano “incontrò” il Canada e lo fece conoscere al pubblico italiano. Accadde cinquant’anni fa: era il 16 gennaio 1973 e la Rai trasmise la prima delle cinque puntate di “Oceano Canada”, un viaggio alla scoperta di un Paese allora quasi sconosciuto, firmato dal grande scrittore, sceneggiatore e giornalista insieme ad Andrea Andermann. Ma Flaiano, scomparso nel novembre del 1972, non avrebbe mai visto in onda quella serie, una delle sue pochissime incursioni nella tv. Andrea Andermann si rimette idealmente in viaggio con lui riprendendo in mano quel “taccuino di viaggio, casuale e nemmeno ordinato” – come lo aveva definito Flaiano – nel nuovo lungometraggio “Oceano Canada”. Non si tratta solo di una “sintesi” delle cinque puntate di quella serie, ma di un racconto rinnovato, di un “director’s cut” affettuoso in cui l’accento è posto sulla scoperta del rapporto uomo – natura tanto caro a Flaiano. Una scoperta scandita da quattro storie che, nella nuova edizione, si intrecciano e danno vita all’“anima” del Canada: il cowboy mormone Wallace, l’“indiano” Rufus, il vecchio cacciatore Inuit Jimmy Walkie e la piccola Laverna, allora undicenne, anche lei Inuit. Storie in cui passato e presente di una nazione si fondono sotto gli occhi curiosi di Flaiano e nella regia di Andermann che indugia su volti, luoghi, paesaggi di un Paese “dove, fuori dalle grandi città – sono parole di Flaiano - la solitudine può essere la condizione normale, la chiave dell'esistenza”, perché – e sono ancora parole di Flaiano – “L'immensità di questa terra dà le vertigini. Appunto, perciò abbiamo chiamato il nostro viaggio Oceano Canada; il Canada ci è subito apparso un grande oceano dove approderemo a qualche isola, alla ricerca di vecchi amici e di nuove persone, di grandi città e di terre sperdute”. A impreziosire la narrazione, infine, la colonna sonora realizzata con la collaborazione di un grande nome: da Leonard Cohen.