Riprendiamo la storia iniziata nella puntata precedente. Pride non si arrende, e continua ad indagare sulla corruzione della Polizia di New Orleans. Rita gli suggerisce di cercare le prove che permettano di appellarsi alla legge RICO, una legge contro le organizzazioni criminali, per far condannare Blakely, Yates e gli altri agenti corrotti. Durante un interrogatorio, Dwayne nota un tatuaggio sul braccio di Yates, che raffigura un drago che sputa fuoco. È lo stesso che ha anche Blakely. Si tratta del simbolo di una banda di criminali, gli Spitfires. Sarà il collegamento definitivo per incastrarlo? Nella foto Vanessa Ferlito (Tammy Gregorio), Necar Zadegan (Hannah Khoury) e Rob Kerkovich (Sebastian Lund).