Un corpo viene trovato nella palude. Si tratta di un marine. Dall'autopsia si scopre che l'uomo è stato torturato con l'annegamento simulato prima di essere ucciso. La vittima è William Reed e, per ironia della sorte, era un ufficiale addetto agli interrogatori. Durante le sue due missioni in Medio Oriente è stato assegnato ai peggiori criminali. Si tratta di una vendetta, dunque? Se così fosse nessuno l'ha rivendicato. Giunti a casa di Reed, gli agenti trovano l'appartamento a soqquadro. Segni evidenti di lotta. E la moglie dell'uomo, Marilyn Reed, sembra essere scomparsa. Il fratello di Marilyn, William, dichiara che tra i due le cose non andavano bene da tempo. In seguito, però, si scopre che William ha mentito su alcuni particolari e che Marilyn è stata rapita. Per la sua liberazione è stato richiesto un riscatto di tre milioni di dollari.