Sam e Callen si sono infiltrati tra le file della California highway patrol (CHiP) per stanare una banda di poliziotti corrotti, nota come la Golden State Taxi Service, che fornisce passaggi sicuri a contrabbandieri e criminali attraverso le maggiori autostrade del Paese. Una lucrosa attività che sembra in qualche modo collegata a Camp Pendleton. Purtroppo, quando i due si trovano vicini a scoprire la verità, trovano il leader della banda, Paul Beane, in fin di vita. Qualcuno gli ha sparato. L'uomo muore di lì a poco. Gli indizi portano i nostri sulle tracce di un'altra agente dei CHiP, Jennifer Grear. Raggiunta la casa della donna, Sam e Callen rilevano evidenti tracce conseguenti una sparatoria. Qualcuno è stato colpito. Ma non è ancora chiaro se Jennifer abbia o meno avuto una parte nell'omicidio di Paul. La donna deve assolutamente essere rintracciata nel minor tempo possibile. Eric entra in azione...