Un missile usato per dei test viene dirottato e utilizzato per distruggere un natante civile. Fortunatamente a bordo non c'era nessuno, quindi non ci sono vittime. La squadra viene incaricata di controllare che i sistemi militari della Marina siano tutti in sicurezza, onde evitare altri incidenti. Le indagini portano i nostri sulle tracce di uno studente, Wyatt (Travis Tope, "Boardwalk Empire"), figlio del proprietario della barca, alla sua fidanzata Malee (Michelle Ang, "Underemployed - Generazioni in saldo") e al suo ex compagno di stanza Josh (Jack Foley, "Kirby Buckets"). Nel corso delle operazioni gli agenti di Gibbs vengono affiancati da Blaze Talcott (interpretata dalla guest star Becca Tobin, nota per il ruolo di Kitty nelle utime stagioni di "Glee"), esperta informatica fresca di laurea, che dimostra subito le sue straordinare doti. Non solo professionali. La giovane bionda, infatti, sembra fare colpo su Eric, accendendo la gelosia di Nell.