Phillip Nelson (Jon Lindstrom), noto banchiere, viene ucciso da un'auto pirata, mentre si trovava al telefono con Abram Sokolov (Costas Mandylor), un oligarca russo da tempo nel radar dell'antiterrorismo. Sam viene mandato sotto copertura negli uffici finanziari della banca della vittima, dove, certamente non per puro caso, si sono verificati strani movimenti di borsa. Gli agenti della squadra vengono aiutati da una vecchia conoscenza, Arkady Kolchek (Vyto Ruginis), che li presenta alla sorella di Sokolov.