La migliore amica di Kelly, la figlia di Gibbs morta tanti anni prima insieme alla madre, viene rapita da una banda che vuole entrare in possesso di una forte somma di denaro portato fuori dall'Iraq illecitamente. Gibbs è molto coinvolto emotivamente: riuscire a salvare la ragazza sarà come aver salvato sua figlia.