Mentre Vance (Rocky Carroll) è di fronte alla tomba della moglie con il figlio Jared, un cecchino gli spara alla schiena. Per fortuna, il direttore si salva, ma seguono delle esplosioni in luoghi collegati all’NCIS e un attacco hacker all’app di Bandium. L’agenzia è stata presa di mira e McGee convoca il C.E.O. di Bandium, con cui l’NCIS ha un contratto in essere, per ottenere da lui l’accesso ai server e scoprire chi è l’hacker e a che cosa mira...