Problemi all'orizzonte per il nostro Gibbs. Tutto ha inizio quando un convoglio della Marina che stava trasportando un missile finisce fuori strada a causa di un cane che ha improvvisamente attraversato la strada. Gibbs e la squadra arrivano sul luogo dell'incidente e trovano una femmina di pitbull ferita da un colpo di pistola. Le indagini prima portano a un losco giro di combattimenti clandestini, poi a un certo Luke Stana (Max Adler) che, a quanto pare, si diverte a sparare ai cani, per poi annegarli. Gli agenti lo rintracciano senza difficoltà, ma, una volta faccia a faccia, non potendo frenare la rabbia nei suoi confronti, Gibbs lo picchia a sangue e, per questo, viene arrestato. Nel tentativo di farlo scagionare, McGee (Sean Murray), Bishop (Emily Wickersham) e Torres (Wilmer Valderrama) testimoniano il falso. Ma la situazione è destinata a precipitare...