Un vecchio caso irrisolto viene riaperto dall'NCIS. Nel 1989 alcuni bambini furono avvelenati da dei gelati e uno di loro morì. L'omicidio rimase irrisolto perché non si riuscì a trovare il colpevole. Tramite il dna ottenuto da un capello trovato nell'incarto di un gelato, e una nuova legge che consente di usare vecchi reperti da cui poter estrarre il dna, finalmente Stuart Crum, l'allora autista del camioncino dal quale i bambini comprarono i gelati, viene incriminato e confessa il crimine...