Tony partecipa a una manifestazione politica con Vance, nel corso della quale incontra un Senatore che lo chiama da parte. In un luogo appartato, l'uomo dice a DiNozzo qualcosa di insolito e gli consegna una busta con dentro diecimila dollari. In seguito, Gibbs informa la squadra di un nuovo delitto, la vittima è un agente dell'N.C.I.S., a lasciare tutti a bocca aperta è la sua identità. si tratterebbe, infatti, di... Tony DiNozzo! La situazione, già di per sé surreale, diventa ancora più assurda con l'entrata sulla scena di altri Tony coinvolti in un giro di ricatti, tutti ingaggiati da qualcuno che non hanno mai incontrato. Ma chi è riuscito a entrare in possesso delle credenziali del "nostro" Tony e chi ha ucciso "l'altro" Tony? Il mistero si infittisce di minuto in minuto.