Diego de la Rosa, Marine in pensione, muore mentre si trova nella camera di decompressione della Olympus Underwater Research, un vascello da ricerca. Gibbs, incaricato delle indagini, porta con sè Ducky e McGee, ma i nostri si trovano subito di fronte a un ostacolo: il corpo della vittima non può essere esaminato. Deve, infatti, restare nella camera di decompressione per altri quattro giorni, dove si trovano anche altri tre sommozzatori che, a conti fatti, sono i principali tre sospettati. Gibbs prova a parlare con loro, ma un avvocato della compagnia per cui lavorano gli mette i bastoni tra le ruote. I tre hanno firmato un patto di segretezza, ergo non possono rivelare alcunchè. Nel frattempo, DiNozzo fa qualche ricerca sui compagni di de la Rosa. A quanto pare non stiamo parlando di santi. Sam Harper (Henderson Wade, "Extant") ha seri problemi finanziari, Meredith Regan (Maya Stojan, "Castle", "Agents of S.H.I.E.L.D.") è stata congedata con disonore per avere ucciso un uomo a Kabul e Jalen Washington (Greg Serano, "Power") sembra avere una relazione con la neo vedova.