Katsuki e' piu' arrabbiato che mai dopo aver scoperto la verita' sul potere di Izuku e decide di affrontarlo senza mezze misure in un luogo isolato. Per il giovane e' intollerabile che uno come "Deku", che gli e' sempre stato alle spalle, sia diventato uno scoglio da superare. Quanto a Izuku, che nonostante tutto prova da sempre ammirazione per Katsuki, non puo' sottrarsi allo scontro capendo la frustrazione dell'amico-rivale e per rispetto di All Might, che gli ha fatto dono del suo Quirk. Durante la lotta, in uno sfogo improvviso, Katsuki confessa di ritenersi il solo responsabile per la fine dell'eroe numero uno. I due riescono per la prima volta a parlarsi a cuore aperto e a essere due veri rivali.