Angie inizia il suo nuovo lavoro al reclutamento, ma quando una ragazza proveniente da una ricca famiglia viene trovata morta, le viene chiesto di collaborare alle indagini. La situazione e' complicata ulteriormente dal fatto che tra i sospettati c'e' anche il padre di Oscar...