Natalie riceve la visita di un amico del suo defunto marito, un sottotenente della Marina Americana scosso dall’apparente suicidio di suo amico, nonché comandante in seconda del sottomarinoa bordo del quale presta servizio. Monk viene convinto ad andare a dare una fugace occhiata alla cabina, teatro del presunto suicidio, mentre il sottomarino e' ancorato in porto, ma un imprevisto catapulterà il detective nelle profondita' degli abissi marini, in una sorta di girone infernale...