Monk (Tony Shalhoub) e Sharona (Bitty Schram) si recano a teatro per assistere a una replica di uno spettacolo che vede tra i suoi protagonisti la sorella di Sharona, Gail (Amy Sedaris), che è attrice. Durante una scena piuttosto drammatica, nella quale il personaggio interpretato da Gail uccide il suo antagonista accoltellandolo, l’attore che recita quella parte muore davvero in scena, pugnalato da Gail davanti agli occhi stupefatti di tutta la platea. Gail viene arrestata e condotta in carcere con l’accusa di omicidio premeditato, ma Monk, grazie al suo straordinario intuito e alla preziosa collaborazione di Sharona, riesce a dimostrare che Gail è del tutto incolpevole. Per dimostare l’innocenza di Gail, Monk affronta addirittura la difficile prova del palcoscenico recitando, durante una replica dello spettacolo, la parte dell’attore rimasto ucciso non senza qualche problema d’interpretazione…