Mitchell ha dimenticato le parole della canzone country preferita di Cameron. Orrore e raccapriccio! Cameron decide che è tempo che l'amato riscopra le sue origini e gli compra una... gallina! Nel frattempo, Alex deve fare un colloquio per un incarico governativo, ma questo comporta presentare la famiglia. Con tutte le conseguenze del caso. Infine, mentre Haley scopre di essere incinta, Jay e Gloria sono in totale disaccordo su come educare Joe.