La famiglia si riunisce per il cenone di Natale a casa di Mitchell e Cameron (Eric Stonestreet). Quest'ultimo ha organizzato tutto in modo minuzioso, assegnando a ognuno il posto "giusto". Ma nessuno sembra rispettare l'ordine! Su tutti Gloria, che non vuole sedersi vicono a Phil perché è arrabbiata con lui e Claire che non vuole stare vicino al padre perché sa che la tormenterebbe con domande sul lavoro. Nel corso della serata, la relazione tra Luke e Sherry verrà a galla, causando ulteriori tensioni. A placare gli animi ci penserà proprio il buon Cameron annunciando del suo recente colloquio di lavoro che potrebbe portarlo lontano...