Cam, in qualità di coach dei Dolphins, ha un solo obiettivo: portare la sua squadra di football alla vittoria, anche se il coach degli avversari è appena passato a miglior vita. Manny, ora giocatore dei Dolphins, però, la pensa diversamente e vorrebbe perdere. Phil, in crisi sul lavoro, cerca di insegnare ai propri figli a essere ottimisti, ma nulla sembra giocare a suo favore e la sfortuna si diverte a prenderlo di mira. Claire, intanto, cerca disperatamente di scrollarsi di dosso l'etichetta di "figlia del boss".