Sonny Crockett (Don Johnson) è impegnato a dare la caccia a Joey Wyatt (Brad Dourif), un boss del traffico di cocaina. Nel frattempo la relazione con Theresa (Helena Bonham Carter), dottoressa in un pronto soccorso e con gravi problemi di tossicodipendenza, metterà in serio pericolo la vita e la carriera del detective.