Milton Glanz (Paul Guilfoyle), famoso attore di film erotici, vincitore di un importante premio cinematografico, viene accusato di omicidio da Knox (Michael Morrison), un collega di lavoro. Il tenente Castillo (Edward James Olmos) ordina a Crockett (Don Johnson) e Tubbs (Philip Michael Thomas) di far luce sulla faccenda.