Terzo film della saga. L'agognata sete di libertà del buon Marty sembra ormai essersi prosciugata e i nostri cercano in ogni modo di tornare al caro, vecchio e comodo zoo di New York. Li avevamo lasciati in Africa e, ora, la via per la Grande Mela li porta in Europa, dove, in quel di Monte Carlo, si sono già installati gli scatenati pinguini. Ovvia domanda. Come fanno un leone, una zebra, un ippopotamo, una giraffa, quattro pinguini, due scimmie (ricordate la contrattazione sindacale del secondo capitolo?) e tre lemuri (potevano forse mancare Re Julien, Maurice e Mortino?) a scorazzare per l'Europa senza farsi troppo notare? Semplice! Aggregandosi a un circo itinerante. Tra mille avventure i nostri eroi riusciranno a tornare a casa. Ma è davvero ciò che più desiderano?