Quando un giovane viene trovato morto a causa di un'evidente overdose, Dixon (Camryn Manheim) conduce con fervore un'indagine per omicidio in quanto torna a perseguitarla un vecchio caso insoluto. Price e Maroun mettono a rischio un testimone per rivelare il loro sospettato e smascherare il mostro che c'e' dietro.