Albi chiede ad Elliot il favore personale di sbarazzarsi di un cadavere. Elliot scopre che Albi e' omosessuale e che ha ucciso il ragazzo perche' si era innamorato di lui e la sua cultura gli impedisce di accettarlo. Scoperto, cerca di uccidere Elliot, ma quando gli promette di mantenere il segreto si lascia convincere. Nova non si presenta all'incontro con Brewster e restituisce pistola e distintivo perche' il sergente non le permette di partecipare al funerale di Penda. Ayanna riesce a recuperare la situazione. Nova partecipa al funerale e torna in tempo per la scarcerazione di Hugo.